Criteri vs Criterio
Ci sono molte parole in lingua inglese che hanno i loro plurali che terminano in A e non la normale S. Criteri è un classico esempio di questa aberrazione dove è il plurale di criterio, ma è erroneamente inteso come singolare da molte persone. Anche i nativi si confondono tra criterio e criterio e commettono errori poiché usano queste due parole in modo errato. Questo articolo cerca di chiarire tutti i dubbi che le persone hanno nella loro mente riguardo a criteri e criteri in modo da consentire ai lettori di usare correttamente queste parole.
Criterio
Criterion è una parola inglese derivata dal greco Kriterion dove Krites significa giudicare e Krinein significa decidere. Il criterio è un fattore, una base o un motivo per il confronto o per arrivare a una decisione.
Ad esempio, gli insegnanti hanno un criterio che usano per dare voti ai loro studenti in un test. Allo stesso modo, le aziende hanno il loro criterio per la selezione o il rifiuto dei candidati per i lavori nell'organizzazione. Le banche hanno l'affidabilità creditizia di un individuo come criterio per respingere le richieste di prestito dei propri clienti.
Criteri
Criteria è il plurale di criterio come nel caso di altre parole inglesi che hanno radici latine e greche come dati e media. Le persone, tuttavia, utilizzano i criteri come se fossero singolari e tendono a evitare i criteri, come è avvenuto con l'agendum (agenda) e il dato (dati).
Sebbene la parola 'criteri' sia plurale, si può vedere che viene usata al singolare su molti siti web e persino da autori rinomati nei loro libri, facendo sorgere il timore che un giorno i criteri saranno lasciati soli e saranno usati come singolari a favore di criterio.
Qual è la differenza tra criteri e criteri?
• Il criterio è uno standard o un benchmark che costituisce una base per la decisione o il confronto.
• Il criterio ha radici greche e il suo plurale è un criterio proprio come dati e media rispettivamente per datum e mezzo.
• In molti college e università, la media dei voti di uno studente è considerata un criterio per la sua selezione.
• Poiché il plurale di criterio non termina in S come nel caso della maggior parte delle parole in lingua inglese, le persone pensano ai criteri come un singolare piuttosto che come un plurale.
• C'è sempre un unico criterio e diversi criteri.
• Poiché il modo in cui l'uso dei criteri come singolare è in aumento, non è lontano il giorno in cui sarà accettato come singolare.
