EFL contro ESOL
L'inglese è una lingua veramente internazionale parlata e compresa dalle persone nella maggior parte dei paesi del mondo. Anche nei paesi in cui l'inglese non è parlato, gli studenti desiderano padroneggiare le sfumature della lingua inglese poiché realizzano il potenziale della lingua in termini di opportunità e occupazione. Due termini che confondono chi vuole intraprendere una carriera nel campo dell'insegnamento dell'inglese a non madrelingua. Questi sono EFL ed ESOL che riguardano entrambi l'insegnamento dell'inglese a persone che parlano altre lingue. Questo articolo tenta di scoprire le eventuali differenze tra EFL ed ESOL.
EFL
EFL è un termine che sta per inglese come lingua straniera e si applica agli insegnanti che vogliono insegnare l'inglese a studenti in paesi in cui l'inglese non è parlato dalla maggioranza delle persone. I paesi asiatici come Corea, Cina e Giappone sono luoghi perfetti per opportunità di lavoro come insegnante EFL. Questi sono paesi che insegnano l'inglese agli studenti sin dai primi anni di istruzione. Gli studenti hanno un vocabolario decente e hanno anche una conoscenza della grammatica, ma mancano di conoscenza dell'inglese parlato in quanto non vengono esposti a situazioni in cui ci sono madrelingua inglesi. Gli studenti desiderano padroneggiare l'inglese come lingua parlata per adattarsi bene nei paesi di lingua inglese quando hanno l'opportunità di andarci.
ESOL
ESOL è un'abbreviazione piuttosto recente che ha preso il posto di ESL in alcuni paesi. Sta per inglese per altoparlanti di altre lingue. TESOL è il termine applicato agli insegnanti di inglese che lo insegnano a non madrelingua residenti in questi paesi di lingua inglese. Mentre ESL è il termine ancora utilizzato negli Stati Uniti, in Australia e in Canada, ESOL è il termine che ha sostituito ESL nel Regno Unito e in Nuova Zelanda.
Qual è la differenza tra EFL ed ESOL?
• Per uno studente desideroso di imparare l'inglese, la differenza in termini come EFL ed ESOL può essere irrilevante, ma per un insegnante che si prepara per insegnare agli studenti, potrebbero esserci differenze nell'approccio e nei piani di lezione.
• EFL è un termine applicato per insegnare l'inglese a non madrelingua residenti in paesi in cui l'inglese non è parlato a maggioranza (ad esempio, Cina, Thailandia, Giappone, Corea)
• ESOL è un termine piuttosto recente che ha preso il sopravvento su ESL e viene utilizzato per insegnare l'inglese a non madrelingua nei paesi di lingua inglese.