Kennen contro Wissen
Cosa fai quando trovi persone che usano due verbi diversi per la stessa azione in una lingua? Sì, questo è ciò che accade quando gli studenti imparano la grammatica per padroneggiare la lingua tedesca. Kennen e Wissen sono due verbi che vengono utilizzati per esprimere lo stesso atto di sapere o sapere in inglese. In effetti, c'è un intero capitolo dedicato alla spiegazione della differenza tra Kennen e Wissen nelle lezioni di grammatica tedesca. Se anche tu stai affrontando lo stesso problema di scegliere il verbo giusto tra Wissen e Kennen, continua a leggere.
Wissen è una parola usata per indicare la conoscenza di fatti e oggetti. Uno può usarlo quando vuole far sapere agli altri che conosce un fatto di un luogo o di una cosa. Quando hai la conoscenza di qualcosa, usi Wissen.
La familiarità con una persona o un luogo si esprime con l'aiuto del verbo Kennen. Inoltre, quando puoi rispondere a una domanda solo con un nome o un pronome, deve essere Kennen e non Wissen. Wissen viene utilizzato quando la risposta richiede un'intera frase e non solo un nome, un pronome o una frase. Una cosa da ricordare è che quando Wissen viene utilizzato per indicare la propria conoscenza, è seguito da una clausola subordinata che di solito inizia con wo, warum, wann o wer.
Qual'è la differenza tra Kennen e Wissen?
• Se stai parlando di familiarità con una persona o un luogo, usa Kennen. Ad esempio, "conosci mio fratello" richiederebbe l'uso di Kennen al giusto tempo.
• Quando esprimi la tua conoscenza di un fatto, usa Wissen. Conosci il nome di questa stazione? Questa è una domanda che richiede l'uso di Wissen.