Passato vs Presente Perfetto
Past e Present Perfect sono due forme grammaticali di un verbo utilizzato nella lingua inglese, il che rende necessario che tutti conoscano la differenza tra loro per usarle accuratamente quando si usa l'inglese. Quando si parla di passato e presente perfetto, si può dire che sono due diverse forme di tempo di un verbo. Il passato indica che l'azione è stata completata in passato. D'altra parte, il presente perfetto indica che l'azione è stata completata nel presente. Questa è la principale differenza tra passato e presente perfetto.
Cos'è il passato?
Quando parliamo di passato, lo usiamo per un tempo finito nel passato. Osserva le due frasi riportate di seguito:
Ho guardato mia madre da lontano.
Ha dato il suo libro alla sua amica.
In entrambe le frasi, puoi vedere che i verbi "guardato" e "dato" sono usati al passato. Indicano che le azioni sono state completate poco prima delle corrispondenti azioni future. Puoi anche vedere che queste azioni sono state completate in passato ma non hanno una connessione con il presente. I verbi passati sono usati nella narrazione, che è un atto di descrizione di qualcosa che è accaduto in passato.
Cos'è Present Perfect?
D'altra parte, il presente perfetto è usato per descrivere un'azione avvenuta nel passato e ha un collegamento o una connessione con il presente. In altre parole, ha una relazione con il presente. Questa azione è considerata completata al momento. Osserva le due frasi riportate di seguito:
Ho fatto i miei compiti.
Ho dimenticato di portare il mio libro a scuola.
Nella prima frase si ottiene il significato speciale che "ho fatto anche i compiti in passato, ma il tempo non è importante, solo che è finito ora". Allo stesso modo, ottieni il significato dalla seconda frase anche come "Ho dimenticato di prendere il mio libro in passato un paio di volte, è dimenticato anche adesso". Questa è la principale differenza tra passato e presente perfetto. In effetti è sbagliato usare il tempo in cui usi il presente perfetto. È sbagliato dire "ieri sera ho fatto i compiti". Tuttavia, per comprendere appieno la differenza tra passato e presente perfetto, è necessario vedere come vengono usati insieme. Guarda il seguente esempio.
Hansel si è fatto crescere i baffi ma ora se li è rasati.
Vedrai che questa frase significa che Hansel si è fatto crescere i baffi in passato ma ora non ha i baffi.
Qual è la differenza tra Past e Present Perfect?
• Il passato indica che l'azione è stata completata in passato. D'altra parte, il presente perfetto indica che l'azione è stata completata nel presente.
• Il presente perfetto è per un periodo di tempo che continua dal passato fino ad ora.
• Usare un time tag quando si usa present perfect è sbagliato.
• È sbagliato usare il presente perfetto senza una connessione con il presente.
• Il passato è usato anche nella narrazione.
Immagini per gentile concessione:
