Differenza chiave: semantica vs pragmatica
Sebbene sia la semantica che la pragmatica siano due rami della linguistica legati al significato del linguaggio, c'è una grande differenza tra i due. Conoscere la differenza tra semantica e pragmatica può aiutare a chiarire i malintesi e le incomprensioni nel linguaggio. La semantica è coinvolta con il significato delle parole senza considerare il contesto mentre la pragmatica analizza il significato in relazione al contesto rilevante. Pertanto, la differenza fondamentale tra semantica e pragmatica è il fatto che la semantica è indipendente dal contesto mentre la pragmatica dipende dal contesto.
Cos'è la semantica?
La semantica è una disciplina della linguistica che analizza il significato delle parole nella lingua. Si occupa solo di testo e analizza il significato delle parole e il modo in cui vengono utilizzate per formare contesti significativi. Lo studio della semantica non prende in considerazione il contesto; riguarda solo la grammatica, il vocabolario e il significato concettuale di una parola. Il significato di una frase rimane costante ogni volta che viene pronunciata una certa espressione. Quindi, si può dire che la semantica analizza solo il significato di quella particolare espressione in un senso molto generale. La semantica ha un ambito ristretto poiché si occupa solo di significato.
Cos'è la pragmatica?
La pragmatica, al contrario, è un campo ampio che analizza il contesto oltre alla grammatica, al vocabolario e al significato concettuale. Invece di esaminare il significato dell'espressione, questo campo studia il significato di chi parla quando usa una certa parola o espressione. Considerano diversi fattori che circondano l'espressione come il significato inteso dall'oratore, i fattori contestuali e le inferenze dell'ascoltatore al fine di interpretare l'espressione. In parole semplici, la pragmatica si occupa di ciò che è implicito in un'enunciazione.
Esempio:
Sono così affamato che potrei mangiare un cavallo.
Se esaminiamo semanticamente questa espressione, ci occuperemmo solo del significato concettuale, della grammatica, del vocabolario e del significato letterale.
Tuttavia, se dobbiamo esaminare questa espressione in pragmatica, esamineremo anche il contesto e ciò che l'oratore sta cercando di implicare da questa espressione. L'oratore mangerà davvero un cavallo? O sta cercando di far capire che è estremamente affamato? L'oratore sta facendo un commento generale? O sta chiedendo cibo con questo commento? Allora capiremmo che il significato di questa frase non può essere preso in senso letterale.
Qual è la differenza tra semantica e pragmatica?
Definizione:
La semantica è una branca della linguistica che si occupa del significato di morfemi, parole, frasi e frasi e della loro relazione.
La pragmatica è una branca della linguistica che si occupa dell'uso del linguaggio in diversi contesti e dei modi in cui le persone producono e comprendono i significati attraverso il linguaggio.
Contesto:
La semantica non considera il contesto.
La pragmatica considera il contesto.
Fattori:
La semantica si occupa di significato concettuale, vocabolario e grammatica.
La pragmatica si occupa anche del significato inteso dall'oratore, dei fattori contestuali e delle inferenze dell'ascoltatore per interpretare l'espressione.
Messa a fuoco:
La semantica si concentra sul significato del linguaggio.
La pragmatica si concentra sull'uso della lingua.
Scopo:
La semantica è ristretta rispetto alla pragmatica.
La pragmatica è un campo più ampio rispetto alla semantica.
